PARA MIÉRCOLES, 19.01.2011
Hola a todos. Para mañana, miércoles, 19 de enero, tenéis que buscar un chiste en español, saber qué significa y saber contarlo. O si alguien quiere, puede elegir algún chiste en búlgaro, tradicrlo en español y contárnoslo a todos. Suerte
Una viejita esta afuera de una casa queriendo tocar un timbre, pero ella no lo puede tocar porque no lo alcanza, de repente llega un señor y muy amablemente se ofrece:
ResponderEliminarSeñora, buenos días, ¿En qué puedo ayudarle?
Por favoorr jooven, aayudeme a tocarr el timbree.
Señora, con mucho gusto, le respondió.
Ya señora, y ¿Ahora qué?
La viejita le responde:
¡A correr!
este chiste logro traducir :} i ahora estoy muy cansada y veré " Aqui no hay quien viva "
Hola profesora :
ResponderEliminarEsto es el enlace para el italiano que habla ingles : http://www.youtube.com/watch?v=6ps3TzD5cJs
:D El chiste de Vaska me gusta mucho :D
ResponderEliminarmi chiste es muy sucio :D
ResponderEliminar¿Quien eres tú ID9 ?
ResponderEliminar